По состоянию на 31 января этого года количество корёинов (этнические корейцы из стран бывшего СССР, также называющие себя коресарам), проживающих в провинции Чхуннам (Чхунчхон-Намдо), составляло 12 020 человек, что является вторым по величине после провинции Кёнгидо. Было установлено, что более 9 из 10 из них надеялись обосноваться в провинции, что говорит о том, что провинция Чхуннам нуждается в более активной политике взаимодействия.

У Бо Нам, старший научный сотрудник Исследовательского института женщин и семьи Чхуннам (директор Чо Ян Сун), обнародовал этот факт 20 ноября в рамках исследовательского проекта под названием «Реальность миграции и политики поддержки для жителей Корёин на юге страны в провинции Чхунчхон».

По словам старшего научного сотрудника, в стране проживает 78 512 жителей корёин, из которых 12 020 проживают в провинции.  Корёины, проживающие в провинции Южный Чхунчхон, были в основном гражданами Узбекистана (4564), России (3676), Казахстана (2754) и Кыргызстана (677).

По городам и округам больше всего их жило в Асане (7706), за ним следуют Чхонан (1976), Сосан (701), Танджин (695), Нонсан (376), Хунсон-гун (242) и Есан-гун (222). Отмечается, что живут они в основном в северной части провинции Чхунчхон-Намдо, где сосредоточены крупные промышленные комплексы.

Исследователь поручил Korea Research International Co., Ltd. провести интервью один на один с активистами Корёин в провинции с 11 по 31 мая.

В результате было установлено, что более 9 из 10 опрошенных (94,1%) пожелали проживать в Корее даже после истечения текущего срока пребывания. Что касается причины проживания в районе Чхуннам, то они выбрали эту провинции как «район, где легко найти работу или близко к работе»  что было самым высоким показателем - 38,2%. Другими причинам были: «район, где уже живут родители или родственники» (24,0%) и «территория с хорошими условиями для воспитания и образования детей» (10,3%).

Что касается типа аренды жилья, где живут корёины, то «месячная арендная плата с залогом» составила большинство в 81,9%, а доля ответов «я доволен жильем (скорее доволен + очень доволен)» составила 58,8%, что ниже. чем другие показатели.

Кроме того, 81,4% респондентов, которые могли получить помощь в Корее помимо членов семьи, сказали: «Есть кто-то, с кем я могу посоветоваться, когда у меня возникнут трудности у меня или моей семьи», а 80,4% сказали, что у них есть люди у кого можно попросить о помощи в случае болезни.

49,0% респондентов заявили, что испытывают «чувство отдаленности от местных корейцев (немного + очень сильно)», что выше, чем у 32,8%, испытывающих отдаленность от иммигрантов из других стран, таких как Россия, Казазстан или страны Средней Азии.

Далее около половины опрошенных (50,5%) ответили, что сталкивались с дискриминацией в прошлом году, из них на работе - 38,8%, «при поиске жилья» - 18,4%, «в процессе поиска работы» 16,5%, «в медицинском учреждении» - 15,5%.

В связи с этим старший научный сотрудник У сказал: «Готовность местных органов власти к взаимодействию может укрепить доверие жителей корёинов и усилить социальную интеграцию.

Это советуется сделать:

• охватывая семьи корёинов с помощью различных социальных политик,

• предоставляя "живую" информацию путем расширения услуг русского перевода,
• назначением русских переводчиков в крупных государственных учреждениях и общественных учреждениях,
• расширением обучения корейскому языку для этнических корейцев,

• обучением и консультированием по вопросам трудовых прав и социальных систем,

• мониторингом рабочих мест корёинов и предоставлением общественной помощи,

• активизацией групп самопомощи корёинов и укрепление потенциала участия сообщества,

• подпиской на медицинское страхование и расширение экстренной медицинской помощи.

Источник: https://vseokoree.com/news/koryoin-chunnam